2018-06-24

Imagen principal de la nota

Aprendemos ortografía: cómo usar la G y la J

Textos cortos para practicar ortografía. En esta ocasión: el uso de la G y la J.


Cuándo usar la g
clic en la imagen para agrandar

En esta nota ofrecemos una guía y algunos textos cortos para practicar ortografía. En particular, el uso de la G y la J. Estos materiales pueden usarse tanto en la escuela como en el hogar.



Se escriben con G:

  • Los verbos que terminan en -ger, -gir y -giar. Por ejemplo: emerger, corregir, contagiar.
  • Los sustantivos terminados en -gión, -gio y -gía. Por ejemplo: religión, legión, colegio, genealogía.
  • Las palabras que contienen el sonido gen. Por ejemplo: general, genial, antígeno. Son excepciones: jengibre, berenjena.
  • Las palabras que comienzan con el prefijo griego geo-. Por ejemplo: geografía, geometría.
  • Las palabras que terminan en -gélico, -genario, -géneo, -génico, -genio, -génito, -gésimo, -gético y sus femeninos y plurales. Por ejemplo angélico, heptagenario, homogéneo, fotogénico, ingenio, primogénito, trigésimo, apologético.
Cuándo usar la j
clic en la imagen para agrandar

Se escriben con J:

  • Los sustantivos y adjetivos que terminan en -jero, -jera, y -jería. Por ejemplo: extranjero, agujero, consejero, granjera, conserjería, relojería. La excepción es ligero.
  • Las palabras terminadas en -aje y -eje. Por ejemplo: equipaje, lenguaje, personaje.
  • Los verbos conjugados con sonido je, ji, si los infinitivos correspondientes no llevan ni g ni j. Por ejemplo: distrajimos (de distraer), dedujimos (de deducir), dijimos (de decir).
  • Los verbos conjugados cuyo infinitivo lleva j. Por ejemplo: cruje (de crujir) o trabaja (de trabajar).


2018-06-23

Imagen principal de la nota

“A las muchachas”, poema de Manuel Ascencio Segura

El poeta y dramaturgo peruano Manuel Ascencio Segura retrata en estas sextillas costumbristas a las mujeres limeñas (oriundas de la ciudad de Lima) a quienes, sin distinción de edad, considera presumidas y falsas:



"A las muchachas", poema de Manuel Ascencio Segura dedicado a las chicas presumidas de Lima
Niñas que leyendo aquesto
mostraran ceñudo el gesto,
sí, las hay;
pero que de lo leído
saquen el fruto debido,
no las hay.

Niñas pulidas y bellas
como el sol y las estrellas,
sí, las hay;
pero de tal condición
que no tengan presunción,
no las hay.

Niñas que a los doce abriles
cuentan las gracias a miles,
sí, las hay;
pero que estén sin su mueble,
aunque en edad tan endeble,
no las hay.


2018-06-22

Imagen principal de la nota

Aventureros eran los de antes: Allan Quatermain, el personaje de H. Rider Haggard

Cuando pensamos en aventureros de la ficción, uno de los primeros personajes que nos viene a la mente es Indiana Jones, la invención de George Lucas. Pero casi un siglo antes existió otro aventurero llamado Allan Quatermain, menos taquillero que el arqueólogo Jones, pero con muchas más aventuras vividas; entre ellas, el hallazgo de las Minas del rey Salomón.



Allan Quatermain - Las minas del rey Salomón
¿Algún parecido con Indiana Jones?
El escritor H. Rider Haggard delineó a Allan Quatermain como un cazador inglés de caza mayor en África. Aunque su pensamiento no es netamente anti-colonial, sus acciones lo muestran a favor de los nativos africanos. Una de sus mayores hazañas es haber liderado la expedición que encontró las Minas del rey Salomón.

Quatermain es un hombre habituado al aire libre, a quien le resultan insoportables las ciudades y el clima ingleses. Es por eso que prefiere pasar la mayor parte de su tiempo en el continente africano, donde es conocido por los nativos como Macumazahn o ‘el que vigila en la noche’.

Quatermain viaja habitualmente con sus compañeros ingleses Sir Henry Curtis y el capitán John Good de la Marina Real, su amigo africano Umslopogaas y su criado hotentote Hans.


2018-06-19

Imagen principal de la nota

El hombre de jengibre

La historia del Hombre de Jengibre (The gingerbread man) es un cuento perteneciente a la literatura infantil americana. Apareció por primera vez en la edición de mayo de 1875 del St. Nicholas Magazine (una popular revista mensual para niños) en la forma de un cuento acumulativo, formado por escenas repetitivas en las que interviene un conjunto creciente de personajes (al igual que ocurre en "La gallinita roja").


Para niñas y niños de todas las edades.

Existen muchas versiones del cuento del Hombre de Jengibre. La que reproducimos a continuación fue traducida y resumida de la publicada en el sitio American Literature. Las ilustraciones datan del año 1910 y pertenecen a Robert Gastón Herbert. Luego del cuento, detallamos las enseñanzas que nos deja esta historia.


La cocinera moldea al hombre de jengibre
Aquí comienza el cuento del hombre de jengibre: había una vez una vieja cocinera que vivía en una pequeña cabaña junto al río. Un día, la cocinera entró en la cocina para hacer pan de jengibre. Tomó harina, agua, melaza y jengibre, los mezcló bien, luego agregó un poco de sal y algunas especias, y amasó una masa hermosa, lisa, de color amarillo oscuro.

Luego tomó unas latas cuadradas y las usó para cortar pasteles cuadrados para los niños pequeños. Con unas latas redondas, cortó pasteles redondos para las niñas, y luego dijo: “Haré un pequeño hombre de jengibre para el pequeño Bobby”. Entonces tomó un buen pedazo redondo de masa para hacer el cuerpo y uno pequeño para la cabeza. Estiró una parte del pedazo pequeño para hacer el cuello. Otros dos trozos formaron las piernas, con los pies y los dedos de los pies completos, y dos piezas aún más pequeñas se convirtieron en brazos, con pequeñas manos y pequeños dedos.


2018-06-17

Imagen principal de la nota

La historia de Zabivaka

También llamado "Pequeño goleador", Zabivaka es un lobito encantador, seguro de sí mismo y sociable, que siempre ha soñado con ser una estrella del fútbol. Su pasatiempo favorito es, obviamente, el fútbol, el cual juega con deportividad, valorando a sus compañeros y respetando a sus adversarios.

Zabivaka - Rusia 2018Todo el mundo disfruta de su compañía, es el más divertido del equipo y hace reír a los demás. Le gusta llevar gafas deportivas cuando está en acción porque piensa que mejoran su habilidad en el campo. Y, además, le encanta posar (en esto se parece un poco a Cristiano Ronaldo).

Un día en la vida de Zabivaka
Zabivaka se levanta temprano (a las 7 de la mañana), se toma una chocolatada caliente, agarra la pelota, se pone las gafas a modo de vincha, baja en el ascensor desde su moderno cuarto piso, saluda a la gente y sale a las calles de su querida Moscú. Una vez allí comienza a demostrar sus habilidades con la pelota, se saca fotos con sus admiradores y admiradoras, juega a la pelota con alguno que se atreve, socializa, saluda a los chicos... en fin, la pasa bien. A pesar del frío que reina en la capital rusa, Zabivaka anda por ahí con camiseta y pantalones cortos, como buen futbolista.


2018-06-13

Imagen principal de la nota

Astérix: Las citas latinas, explicadas

Hace muchos años, cuando iba al colegio secundario, la profesora de lengua dijo (por algún motivo que no recuerdo) "veni, vidi, vici" y preguntó al aula qué personaje famoso de la historia había dicho eso. Yo contesté, sin dudarlo, que había sido Julio César. La profesora quiso saber por qué yo lo sabía y el resto de los alumnos no. Y la respuesta fue: por que lo leí en Astérix.

Astérix: las citas latinas, explicadasLas historietas de Astérix el Galo abundan en referencias históricas, disimuladas entre chistes y aventuras disparatadas. A sabiendas de lo útil que resultan estas referencias para aprender sobre el imperio romano, la Editorial Salvat lanzó un nuevo libro de la colección Astérix específicamente sobre las citas latinas que aparecen en las aventuras del pequeño galo y su inseparable compañero Obélix. A continuación, transcribimos la descripción de la editorial:

El más famoso de los galos debe una parte de su gloria a los romanos. Sin estos formidables enemigos, Astérix no habría vivido tan grandes y emocionantes aventuras. Ahora bien, los romanos hablaban latín, cosa que no se les escapó a los autores de Astérix, que han sembrado sus historias de citas con frecuencia firmadas por los más grandes poetas de la Roma antigua. Con el absoluto apoyo de Julio César, y la complicidad del pirata latinista Patapalo, esta obra propone una apasionante explicación de esas citas, con el humor de Astérix y el respeto hacia el latín por bandera. Así pues, admiradores de Astérix de todas las edades, curiosos y amantes de la lengua, sapere audete, "atreveos a saber", como decían Horacio y Kant (aunque no al mismo tiempo). Y mementote ridere, "no os olvidéis de reír", como podría haber dicho Goscinny.


También te puede interesar:


2018-06-11

Imagen principal de la nota

Nocturno 2. Poema de Leopoldo Marechal

Un día como hoy, 11 de junio, pero del año 1900, nacía el poeta Leopoldo Marechal, un escritor que demostró maestría en todos los géneros, si bien la poesía estaba presente en cada una de sus obras. Marechal sabía combinar lo épico, lo biográfico y lo mítico, tal como lo prueba su novela Adán Buenosayres. A continuación transcribimos Nocturno 2, un poema en el que Marechal no escatima imágenes ni metáforas, perteneciente al libro Días como flechas, publicado en 1926.


Poema Nocturno 2 de Leopoldo Marechal
En el gastado corazón del Tiempo
se clavan las agujas de todos los cuadrantes.


Hay un pavor de soles que naufragan sin ruido:
la noche se cansé de enterrar a sus mundos.

¡Llora por los relojes que no saben dormir!
Las campanas se niegan a morder el silencio.
Tras un rebaño do horas
gastaron sus colmillos de bronce las campanas...

¡Ahora comprendo el viaje de tus cosas!
El sol ya no quería romperse en tus banderas.
Para mullir tu fuga, en el camino,
se desplumaron todas las águilas del viento.
Tus pasos clavetean
un gran tapiz de lejanía...
Son pájaros furtivos tus recuerdos:
amaban grandes ríos arbolados de muerte.


2018-06-10

Imagen principal de la nota

Los gnomos del jardín

Google dedicó uno de sus "doodles" a celebrar el supuesto día de los jardines en Alemania. Después de una intensa búsqueda, no encontramos ninguna referencia que hablara de esa festividad, ni que afirmara que el 10 de junio se celebra el día de los jardines, o de los enanos de jardín, en alguna parte del mundo. Pero, ya que Google le dio tanta importancia al asunto, aprovechamos para contarles la historia de los enanos de jardín y de cómo se hicieron tan populares.


Enano de jardín de Phillip Griebel
Había una vez un escultor alemán, llamado Phillip Griebel, que vivía en la ciudad de Gräfenroda, dentro del estado minero de Turingia. Phillip (junto con otros artesanos de la zona) comenzó a fabricar de manera artesanal muñecos de arcilla con forma de enanos o gnomos; con barbas blancas y largas, y sombreros puntiagudos. Sabiendo que los gnomos son protectores de la naturaleza, se difundió en todo el país la leyenda de que los enanos de jardín protegían a éstos por las noches y traían buena suerte. El hecho de que hayan surgido en la región minera de Turingia tiene sentido por que se sabe que los enanos de los cuentos son hábiles e incansables mineros.


2018-06-06

Imagen principal de la nota

Doki Doki Literature Club! Guía para padres

A continuación les ofrecemos un resumen de todo lo que los padres necesitan saber acerca del juego Doki Doki Literatura Club!, el cual se muestra con una apariencia inocente y trata sobre unas chicas adolescentes que forman parte de un club de literatura.


Para mayores de 13 años

Los personajes de Doki Doki Literature Club!
Los padres necesitamos saber que Doki Doki Literature Club! es un juego de computadora descargable acerca de unas adolescentes, el cual se volvió controvertido debido a su temática engañosa: luego de jugar durante una hora y media con lo que a simple vista parece ser un simulador de citas, se revela una trama trama tenebrosa y oscura que gira en torno a un suicidio. Todo comienza a enloquecer luego de que uno de los personajes (una de las chicas) se suicida.


Se muestran imágenes del suicidio. Una de las chicas se acuchilla a sí misma y otra se cuelga. Se hace uso frecuente de lenguaje inapropiado en inglés. También se hace referencia a la bebida, si bien no se muestra en pantalla. Hay una referencia al sexo en la forma de chicas que se burlan cruelmente por un deseo incumplido y se enojan por que los pechos de una de las chicas "crecen mágicamente".

Definitivamente no es un juego apropiado para chicos de menos de 13 años.


Incluso puede ser traumatizante para chicos que superan esa edad, por lo que se recomienda advertirles a los chicos, antes de comenzar a jugarlo, que van a encontrarse con situaciones que pueden asustarlos e impresionarlos de mala manera.


2018-06-03

Imagen principal de la nota

Historia del 4 de julio y la independencia de los Estados Unidos de América

La independencia de Estados Unidos, resumen corto para niños.

Todos los 4 de julio, los estadounidenses celebran -con desfiles, fuegos artificiales y mucha algarabía- un nuevo aniversario de la independencia de los Estados Unidos de América, declarada en el año 1776. Ese día se conmemora como la conclusión de un proceso independentista que comenzó poco más de un año antes. A continuación, ofrecemos un resumen corto para niños de la historia de la independencia estadounidense y el relato de una hazaña del general George Washington.


La independencia de Estados Unidos resumen corto para niños - Batalla de Lexington y Concord, primer triunfo del Ejército Continental
Batalla de Lexington y Concord
Como ocurrió en casi todas las colonias americanas, en las trece colonias que Gran Bretaña tenía en América del Norte comenzaron los deseos de independencia cuando los colonos se dieron cuenta de que podían subsistir con sus propios esfuerzos; es decir, que no necesitaban que los abastecieran desde Europa y por ello no tenían por qué rendir tributo a un reino extranjero. Pero Gran Bretaña exigía cada vez mayores impuestos a los colonos, cosa que generaba cada vez más inconformidad y protestas.


La historia que concluye en la declaración de la independencia de Estados Unidos, en resumen corto para niños, comenzó el 19 de abril de 1775. En esa fecha comenzaron las acciones de guerra independentista en varias ciudades; entre ellas Lexington y Concord. El ejército de los colonos (llamado Ejército Continental) se componía principalmente de granjeros y hombres de empresa que se vieron en la necesidad de combatir al poderoso y muy profesional ejército británico. Al mando del Ejército Continental estaba George Washington. A pesar del mayor poderío británico, los colonos tenían algunas ventajas estratégicas: conocían mejor el terreno en los campos de batalla y contaban con suministros prácticamente ilimitados y con el apoyo de la población. Estas ventajas permitieron que los británicos debieran, en ese primer enfrentamiento, emprender la retirada hacia Boston.


 
Credit top icon