Los refranes y dichos más populares, con sus significados

Una recopilación de cuentos cortos con refranes.

Un refrán es una enseñanza, un consejo, una pequeña porción de sabiduría sintetizada en pocas palabras. El cuento corto con refranes se transmite de generación en generación, y es común que, antes de contar un cuento con refrán, lo anunciemos con un “como mi abuelo solía decir…”

Refranes, sabiduría embotellada.

¿Por qué riman algunos refranes? Para que sea más fácil recordarlos. Por la misma razón son breves y constan de una frase, o a lo sumo dos. Y su efectividad es mayor si son ingeniosos o graciosos, ya que -como ocurre con las fotos o videos virales- esas cualidades nos dan ganas de compartirlos con nuestras amistades, para que también nos hagan ver ingeniosos o graciosos.

Es común también que sólo se use la primera parte de un refrán, asumiendo que quien lo escucha o lo lee, conoce el resto. Por ejemplo: “Cuando el gato no está…” (no hace falta decir “los ratones bailan”).

Primero de agosto, día de la caña con ruda

El primer día de agosto hay que tomar tres tragos de caña con ruda para atraer a la suerte y a la buena salud. Es una tradición argentina proveniente los pueblos originarios de la región litoral.

Los pueblos guaraníes conocían las capacidades medicinales de la ruda, que era utilizada contra los parásitos, malestares estomacales y la irritación de picaduras de bichos y alimañas.

Además, muchas personas creen que la planta sirve contra las malas ondas, la envidia ajena y la mala suerte. Por eso, al comienzo del octavo mes del año, ponen unas ramas de ruda en una botella de caña y, cuando está bien macerada, toman tres tragos del brebaje para ahuyentar los males del invierno.

Algunos dicen que deben ser siete tragos, otros dicen que uno solo pero largo, otros recomiendan tomar todo un vaso; pero todos coinciden en que debe ser en ayunas para atraer a la salud y a la suerte, y para alejar los maleficios.

Nasrudín y el ladrón (un cuento de humor)

Nasrudín y su asno

En la literatura hay de todo: historias para hacernos pensar, para darnos miedo, para hacernos llorar y hasta para hacernos reír. En este último grupo se encuadran los cuentos de Asrudín, un ingenuo personaje de la tradición popular sufí, que tiene la costumbre de meterse en situaciones cómicas, casi siempre en compañía de su asno. A continuación transcribimos uno de estos cuentos.

Una noche de invierno, Nasrudín regresó a su casa con su asno cargado de valiosos libros. Como la habían dicho que por la noche los ladrones asaltaban a la gente, iba armado con una espada en cada mano. Cuando estaba a punto de llegar a casa, un ladrón le robó su asno y sus libros.

Al día siguiente, Nasrudín les contó a sus amigos cómo había sido saqueado, cuando uno de ellos le preguntó cómo había permitido que le robaran estando armado con dos espadas. Nasrudín contestó que si no hubiera tenido las manos ocupadas se habría enfrentado a él.

El origen de los cuentos

Esta entrada se ha mudado al nuevo hogar de Cuentos Cortos Infantiles: PurosCuentos.blog